Наименование Black Box пришло из фрикинга, где во второй половине 20 века было популярно подключение к телефонной сети различных устройств. Чаще всего с целью совершения бесплатных звонков — так называемый боксинг (Phreaking boxes).
Фрикеры разработали десятки устройств с разным функционалом, которые называли Blue Box, Black Box и т.д. Естественно устройство не обязательно имело тот цвет, который указан, просто каждому цвету в наименовании соответствовал свой функционал.
Фрикинг потихоньку стал историей и теперь Black Box появился у хакеров. Как видно на видео, коробка опять не черная, но делает черное дело. Взломщик пользуется либо слабой механической прочностью верхней крышки банкомата, либо слабым стандартным замком (как в случае с замками на топливораздаточных колонках) чтобы открыть верхнюю крышку банкомата.
Далее он отключает устройство выдачи купюр от компьютера банкомата и подключает его к своему маленькому одноплатному компьютеру, тому самому Black Box. Единственное назначение Black Box — дать команду выдачи наличных устройству выдачи банкнот по сигналу мобильной связи.
Это кстати примечательно, что человек, устанавливающий Black Box, не может сам дать команду, то есть он нижний уровень в иерархии и расходный персонал. Команду дают люди, которые географически могут находится за сотни километров и чувствуют себя в безопасности.
Выход из этой ситуации — расположение банкоматов в охраняемых местах, повышение прочности корпуса и надежности замка, шифрование канала связи между центральным компьютером банкомата и периферийными устройствами.